Tekst piosenki: Marchewkowe pole. Teskt oryginalny: Miłość rośnie wokół nas - Król Lew. 69. 5082 nagrania. Piosenka księżycowa - Varius Manx. 70. 3307 Tekst piosenki: On nie kochał nas. Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie Miłość rośnie wokół nas - Król Lew. 71. 1469 nagrań Król Lew - Miłość rośnie wokół nas Trofea - Dawid Podsiadło. izabellak. Et Si Tu N'existais Pas - Joe Dassin. beatek. Wehikuł czasu - Dżem. dawidpodskarbi Piosenka z Bajki: Król Lew - Strasznie już być tym królem chcę Przejdź do działu: Piosenki z Bajek, gdzie znajdziecie piosenki z najpopularniejszych w Polsce bajek emitowanych w telewizji. Jeśli zaś lubisz bajki Disneya to zapraszam do działu: Piosenki z Bajek Disneya. Tekst Piosenki: Strasznie już być tym królem chcę Potężnym królem będę, więc Ostrzegam: Lyrics, Song Meanings & Music Videos: Król Lew. Find the lyrics and meaning of any song, and watch its music video. SonicHits. SonicHits. Show all results: Artists. Vay Tiền Online Chuyển Khoản Ngay. Krzysztof Zalewski feat. Mela Koteluk , Natalia Przybysz , Paulina Przybysz - Miłość rośnie wokół nas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki] Wykonawca: Krzysztof Zalewski Data wydania: 2019-07-12 Gatunek: Pop, Soundtrack Tekst piosenki oto wreszcie spokój po burzliwym dniu wicher cichnie i cały świat odpoczywa już to magiczna chwila czuje ją na wskroś oto już z cicha milknie wrzawa chce przy tobie siąść Miłość rośnie wokół nas warto w niej się skryć oto już gdzie i ty, tam będę ja dobrze mi tu być Miłość rośnie wokół nas właśnie tak jak dziś oto już każdy tu paź, każdy król są pewni dobrych dni wiem przecie każdy z na chce być dzisiaj z kimś karuzela nadaje nam wielki wspólny rytm wie że świat dokoła łączy jedne rym wtedy gdy serce wojownika bije razem z twym Miłość rośnie wokół nas warto w niej się skryć oto już gdzie i ty, tam będę ja dobrze mi tu być Miłość rośnie wokół nas właśnie tak jak dziś oto już każdy tu paź, każdy król są pewni dobrych dni Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wraz z remakem już klasycznej produkcji Disneya "Król Lew" powstał także polski cover słynnej piosenki Eltona Johna "Can You Feel The Love Tonight" - jednego z najsłynniejszych filmowych hitów w historii. Utwór z 1994 roku została nagrodzona wieloma prestiżowymi nagrodami, Grammy i Oscarem. Pomimo iż nowa wersja zaśpiewana została przez świetną obsadę muzyków, wciąż budzi wiele kontrowersji. W nowym filmie "Król Lew" anglojęzyczną wersję piosenki wykonują Beyoncé, Donald Glover, Billy Eichner i Seth Rogen. Pierwszą polską wersję "Miłość rośnie wokół nas" z 1994 roku nagrali Paweł Tucholski, Krystyna Tyszkiewicz i Katarzyna Skrzynecka. Piosenka w sposób idealistyczny pokazuje uczucie jakim jest miłość. Ma to być stan w którym czujemy spokój i bezpieczeństwo. Jest to uczucie, na które zasługuje każdy, bez względu na pochodzenie i status społeczny. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Krzysztof Zalewski Król Lew to kultowa animacja Disneya z 1994 roku, która podbiła serca dzieci i zachwyciła dorosłych. Teraz będziemy mogli cieszyć się nią na nowo! Wszystko za sprawą wersji fabularnej, którą w kinach zobaczymy już 19 lipca. Poznaliśmy już piosenki, które znajdą się na oficjalnej ścieżce dźwiękowej. Jak brzmią po polsku? Król Lew to jedna z najpopularniejszych animacji Disneya, która otrzyma zupełnie nowe życie na wielkim ekranie. Disney pragnie odświeżyć nieco kultowy film i ponownie oczarować nim publikę. Nie zabraknie wybitnych piosenek i epickich, wzruszających scen. W nowej wersji usłyszymy również kilka dobrze znanych nam głosów. W Mufasę ponownie wcieli Wiktor Zborowski. Czeka nas również dawka dobrego humoru, który był nieodłączną częścią bajki. Premiera filmu w Polsce będzie miała miejsce 19 lipca. Zobacz też: Bottle Cap Challenge w Polsce! O co chodzi w nowym wyzwaniu internautów? Król Lew - piosenki po polsku Na liście piosenek znalazły się utwory takie jak Hakuna Matata, Krąg życia, Miłość rośnie wokół nas czy Strasznie już być tym królem chce. Wśród wykonawców usłyszmy podobno między innymi Macieja Stuhra. Miłość rośnie wokół nas - kto ją śpiewa? Najbardziej znaną piosenką z animowanego Króla Lwa jest Miłość rośnie wokół nas. Utwór w nowej polskiej wersji językowej wykonują Zosia Nowakowska i Marcin Januszkiewicz. Jej fragment możecie usłyszeć poniżej. Czuję co się święci F C (Co?) Opętał ich zły duch F C (Ooh) Dam głowę, że w tym naszym trio F a zostanie tylko dwóch F G (Eeh) Ta noc karesom sprzyja F C Miłosny tchnęła czar F C W tej sytuacji romantycznej F a Co będzie strach się bać F G Miłość rośnie wokół nas C G a F W spokojną jasną noc C F G Nareszcie świat zaczyna w zgodzie żyć F C G a Magiczną czując moc F C G Jak mam jej wyznać miłość? Jak wytłumaczyć mam Kim jestem, co się stało? Nie wiem, Co robić nie wiem sam Jest tak zamknięty w sobie Lecz nie uwierzę, że Nie będzie królem skoro ma Królewski ton i gest Miłość rośnie wokół nas W spokojną jasną noc Nareszcie świat zaczyna w zgodzie żyć Magiczną czując moc Miłość rośnie wokół nas D A h G Jej zapach jest tuż tuż D G A Kochać to pokonać troski swe G D A h Przetrwać pośród burz G D A Jeżeli on zakocha się D A h G Nasze sielskie dni D G A Odchodzą w dal i nie ma rady G D A h Już po nim, czas na łzy G D A Wszyscy lubimy czasem poczuć się jak dzieci. Sprawdź piosenki, dzięki którym przeniesiesz się na chwilę do Dziecka 2022. Najpiękniejsze piosenki z bajek / fot. kadr z filmu “Król Lew” (media)Pierwszego dnia czerwca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Dziecka. Święto ustanowiono w 1954 roku przez Organizację Narodów Zjednoczonych, aby upowszechnić i propagować przestrzeganie praw dzieci na całym świecie. Obecnie jest to przede wszystkim dzień, w którym najmłodsi dostają podarunki, a starsi życzenia od swoich rodziców, dla których zawsze będą też: Dzień Dziecka 2022. Kiedy obchodzimy święto?Z dzieciństwem kojarzy nam się zabawa i beztroska, którą cechuje ten czas. Z rozrzewnieniem wspominamy ulubione zabawki czy bajki, które wówczas oglądaliśmy. Pamiętamy też doskonale dziecięcą muzykę, przy której bawiliśmy się jako kilkulatki. Poza klasycznymi rymowankami i utworami, które przeznaczone są dla dzieci, w naszej pamięci zachowały się również piosenki z popularnych najpiękniejsze pozycje, dzięki którym przypomnisz sobie dzieciństwo.#1 Król Lew – Miłość rośnie wokół nasPiosenka została napisana do pierwszej części bajki “Król Lew”, która powstała w 1994 roku. Oryginalna wersja, którą skomponował i zaśpiewał Elton John została nagrodzona Oscarem i nagrodą Grammy. Polską wersję piosenki zaśpiewali Krzysztof Tyniec, Emilian Kamiński, Paweł Tucholski, Krystyna Tyszkiewicz i Katarzyna rośnie,wokół nas!W spokojną, jasną noc…Nareszcie świat,zaczyna w zgodzie żyć!fragment utworu “Miłość rośnie wokół nas” #2 Pocahontas – Kolorowy wiatrUtwór oryginalnie zaśpiewała Judy Kuhn, która podkładała głos postaci Pocahontas w kwestiach śpiewanych. Polską wersję fenomenalnie wykonała Edyta Górniak, dzięki której piosenka zyskała ogromną popularność i jest kojarzona nie tylko przez fanów disneyowskiej wiesz, czemu wilk tak wyje w księżycową noc?I czemu ryś tak zęby szczerzy rad?Czy powtórzysz te melodie, co z gór płyną,Barwy, które kolorowy niesie wiatrfragment piosenki “Kolorowy wiatr”#3 Król Lew – Hakuna matataTo kolejny już utwór pochodzący z popularnej animacji o afrykańskich zwierzętach. Album ze ścieżką dźwiękową do “Króla Lwa” uzyskał w Polsce status złotej płyty, a piosenki znało praktycznie każde wychowane w latach 90-tych dziecko. “Hakuna matata” to radosny hymn, który nawołuje do cieszenia się matata, jak cudownie to matata, to nie byle bzik!I Już się nie martw, aż do końca twych dni!fragment piosenki “Hakuna Matata”#4 Herkules – Ani słowaPiosenka została nagrana do filmu animowanego “Herkules” z 1997 roku i jest prawdopodobnie najpopularniejszym utworem pochodzącym z tej bajki. W Polskiej wersji głosu udziela śpiewającej Aurorze, Natalia chcesz czarowaćSkoro serce masz na wierzchuJuż straciłaś głowęDostrzegamy to bez przeszkódfragment piosenki “Ani słowa”#5 Toy Story – Ty druha we mnie maszUtwór pochodzi ze ścieżki dźwiękowej do animowanego hitu “Toy Story”. Na potrzeby produkcji powstały aż trzy wersje piosenki. Oficjalnym wykonawcą jest jednak Stanisław druha we mnie maszKiedy masz kłopot – diabeł z nimPomocy trzeba ci – wal jak w dymfragment piosenki “Ty druha we mnie masz”Zobacz też: [Playlista] Dzień Dziecka 2022. Piosenki, które są powrotem do dzieciństwa Tekst piosenki: Czuję co się święci (- To nie ja, weź) Opętał ich zły duch (- Ale kogo?) Dam głowę, że w tym naszym trio zostanie tylko dwóch (- A, o to chodzi) Ta noc karesom sprzyja (- No) Miłosny tchnęła czar (- Ale tchnęła) W przeromantycznej sytuacji tej Co będzie strach się bać Miłość rośnie wokół nas W spokojną, jasną noc Nareszcie świat zaczyna w zgodzie żyć Magiczną czując moc Jak mam jej wyznać miłość? Jak wytłumaczyć mam Kim jestem? Co się stało? Nie wiem Co robić, nie wiem sam Jest tak zamknięty w sobie Lecz nie uwierzę, że Nie będzie królem Skoro ma królewski ton i gest Miłość rośnie wokół nas W spokojną, jasną noc Nareszcie świat zaczyna w zgodzie żyć Magiczną czując moc Miłość rośnie wokół nas Jej zapach jest tuż, tuż Kochać to pokonać, troski swe Przetrwać pośród burz Jeżeli on zakocha się Nasze sielskie dni Odchodzą w dal I nie ma rady Już po nim, czas na łzy Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

miłość rośnie wokół nas król lew tekst